Privacy Policy

The information we collect / Collecte d'information

maisonnord.com respects your right to privacy, and maintaining your privacy is very important to us. We do not store credit card details. All transactions are processed via PayPal Gateway are fully secure. When you visit maisonnord.com or any pages or sub-pages related to our site, we collect information sent to us by your computer, tablet or mobile phone. The information sent to us includes your computer’s IP address, device identifiers, the operating system you’re using, your location, standard web logs or any other information available through web data. We also collect information related to our service, like contact information you submitted on our website such as your name, email, home address, phone number and other similar information.

Le respect et le maintien votre droit à la vie privée est très important pour nous. Nous ne gardons aucune information relatives à votre carte de crédit. Toutes les transactions faites par l'entreprise de PayPal sont sécuritaires. Lorsque vous visitez www.maisonnord.com, ou toute page de notre site web, nous collectons l'information qui nous est envoyée par l'entremise de votre ordinateur, tablette, ou cellulaire. L'information qui nous est envoyée inclus votre adresse IP, les identifiants de l'appareil, le système d'exploitation utilisé, votre location, les entrées web standards ou toute information disponible via le web. Nous collectons également l'information obtenue en lien avec notre service tel que votre nom, courriel, adresse, numéro de téléphone, et autre.

 

How we use personal information / Comment nous utilisons cette information

Our primary purpose in collecting personal information is to provide you with a secure, smooth, efficient, and customized experience. We may use your personal information to: • Process your order on maisonnord.com • Send you notifications about your transaction or shipment • Improve our customer support • Customize, measure, and improve our services • Design our website in consequence of the way visitors use it • Deliver target marketing, service update notices, and promotional offers based on your communication • Complete security checks related to the use of our services • Contact you by email or by the method selected in your preferences

Nous procédons à la collecte d'information avec de vous offrir un système sécuritaire, efficace et adapté. Nous pouvons utiliser ces informations pour:  • Traiter  votre commande • Vous envoyer des mise à jour à propos de votre transaction ou envoi.  • Améliorer notre service à la clientèle.  • Adapter, et améliorer nos services.  •   Adapter notre site web.  • Envoyer des offres spéciales et des promotions.  • Procéder à des contrôles de sécurité pour l'utilisation de nos services.  • Vous contacter par courriel ou par la méthode de votre choix.

How we use cookies / Comment nous utilisons les cookies

When you access our website, we place small data files on your computer or other device. These data files may be cookies, pixel tags, flash cookies, or other local storage given by your browser. The data collected helps us recognize you, your preferences, how you use our service, and for advertising. It also helps us process your order faster for your future visits to maisonnord.com.

Lorsque vous visitez nous site web, nous plaçons de petits fichiers sur votre ordinateur ou appareil. Ces fichiers peuvent être des cookies, tags pixel, cookies flash, ou autre. Cela nous aide à vous reconnaître ainsi que vos préférences, en plus de servir à la publicité. Cela nous aide également à accélérer notre service lors de vos futures visites sur maisonnord.com

How you can access or change your personal information / Comment accéder ou modifier vos informations personnelles

You can review and edit your personal information at any time by logging into your account and reviewing your account settings and profile. You can also close your account through your account page. If you close your Maison Nord account, we will mark your account in our database as Closed, but may retain personal information from your account to collect any information related to pending cases, troubleshooting problems, assist with any investigations, prevent fraud, enforce our User Agreements, or take other actions as required or permitted by law.

Vous pouvez réviser et modifier vos informations personnelles à tout moment en vous connectant à votre compte. Vous pouvez également procéder à la fermeture de votre compte. Si vous fermez votre compte, nous en prendrons note dans nos bases de données, mais nous réservons le droit de conserver certaines informations afin de mieux vous assister, prévenir la fraude, appliquer nos termes et services, ou prendre toute autre action requise ou permise par la loi.

How you can contact us about privacy policy questions / Comment nous contacter si vous avez des questions

If you have questions or concerns regarding this policy, you can contact us by sending us an email via support@maisonnord.com

Si vous avez toute question ou inquiétude par rapport à notre politique, vous pouvez nous contacter en nous envoyant un email à support@maisonnord.com